開業してすぐのころからSquareと言うクレジットカードなどのキャッシュレス決済システムを導入しておりまして、クレジットカードやSuicaなどで決済したい方や、海外からのお客様から好評を得ておりました。

今回消費増税に合わせて 5%還元事業者の申し込み連絡があったような気がするのですが、郵送で申し込んだのかオンラインで申し込んだのかちょっと記憶にありませんでした。
が一昨日昨日と色々この件に関する商材が届きまして、弊所もこの中小企業向けのポイント還元の事業者に認定されていたようでしたのでお知らせさせていただきました。




もしカードでのお支払いを希望でしたら お支払いの前にご一報いただければと思います。

よろしくお願いいたします 。



5パー還元


今週の週の頭から出生証明書に関するお問い合わせが続きました。

出生証明書の取得代行はかなり多いのですが、そもそも出生届をブラジルの政府機関に出していなければ証明書そのものが登録されていないので、発行することができません。

出生の届出先は、日本国内で生まれたブラジル国籍の方であれば、在日ブラジル領事館
ブラジル生まれの場合には生まれた場所の近くの登記役場(カルトリオ)です。

また在日領事館で届け出た後、その届出をブラジル本国にも 届け出る『転記』をした場合には、ブラジル本国から取り寄せる必要があり、領事館での発行はできません。

大変ややこしいのですが、お困りの際は一度お問い合わせください。






10月10日から19日までブラジルへ出張致します。

独立してからは初となります。(2016年に一度行っておりますが、その時はオリンピックの通訳として渡航したついでにサンパウロで営業等々しただけなので、単独の出張は初なんです)


前回はまだビザが必要だったのですが、今回の入国はビザが不要なので、どんな形で入国するのか、ちょっと楽しみです。

今のところサンパウロに2日滞在の後、クリチバに一泊、ブラジリアに立ち寄ってカンポグランジに一泊し、サンパウロで残りの予定を消化して帰国する予定でおります。

10月7日くらいまでに出生証明などの証明書を取り寄せ依頼をいただいた方には、私が持って帰ってくる事を条件に送料を無料とさせていただく予定です。

宜しくお願いします。







事務所のHPはワードプレスで作っていますが、スマホなどからの更新がイマイチ不便だったのと、たわいもない記事?や雑感はこっちのほうが良いかなぁ と思いまして、新たに作ってみました。
事務所でのHPはあくまで案内程度にとどめて、雑感等々はこちらへアップしようと思っています。

更新、続くでしょうか・・・

↑このページのトップヘ